berlin / hamburg

Now I have definitely seen enough Christmas markets. I just arrived to Lapland this morning, so I kinda can see more coming though. I didn't have time to see Berlin a lot, since I got to the city a bit late. I just went to the closest market place / shopping center which was Alexanderplatz, and there was a smaller Christmas market which was seen pretty quick, especially when I noticed a huge Primark sign behind it. The next morning I already needed to leave to Hamburg, and had more time there to explore. As I explained in the previous post, my hotel happened to be in adult friendly area, so the Christmas market in front of the accommodation was themed this way as well. After that I still had time to take a subway to the city, and there I experienced the biggest market this far in front of the city hall. It was way too busy, and it was difficult to even move around, so just took quick pics and went to eat to a smaller market area close by. Well, I've got enough of Europe for now!

˙˙˙

Nyt voin kyllä sanoa nähneeni tarpeeksi joulutoreja tälle vuodelle. Tulimme tosin tänä aamuna Lappiin, joten uskon että jouluhömpötys ei tähän kuitenkaan vielä loppunut... En ehtinyt juurikaan kierrellä Berliinissä, sillä olin vasta iltapäivästä paikan päällä, ja seuraavana aamuna olikin jo lähtö Hampuriin. Menin vain hotelliani lähimpänä olevalle joulutorille, Aleksanderplatzille, jossa oli myös kauppakeskus. Markkinat olivat pienet, ja takana kiiluva Primarkin kyltti houkutti enemmän kuin samat joulukrääsät mitä olin jo aiemmissa kaupungeissa nähnyt. Kuten mainitsin aiemmassa postauksessa, Hampurissa hotellini oli aivan joulutorin vieressä, ja alue sattui olemaan aikuisille suunnattu joten myös markkinat olivat kyseisellä teemalla toteutettu... Päätin tämän jälkeen ottaa vielä metron lähemmäs kaupungin keskustaa, jossa oli perinteisesti taas kaupungintalon edessä joulumarkkinat, jotka osoittautuivat tähän mennessä suurimmiksi joita olin nähnyt. Koko alue oli niin tukossa, ettei siellä mahtunut kunnolla liikkumaan. En jaksanut kauaa kahlata väenpaljoudessa, vaan lähdin takaisin päin saatuani muutamat kuvat.

BERLIN

Aleksanderplatz

HAMBURG

Saint Pauli

HAMBURG

Rathaus market